UNB Building on Coburg Street

I noticed there was some work being done to the exterior of the UNB building on Coburg Street that is used for the E-commerce Centre.  While possibility unrelated this reminded me that I’m curious about where the Saint John College language school will move when the current building used for that purpose is occupied by the Dalhousie/UNB medical school.  If anyone with their finger on the pulse of UNB wants to share, it would be much appreciated.